In most uses of ATM, a single VC (virtual circuit) carries all the data between a pair of switches. The protocol to set up a new VC is pretty expensive, so it's impractical to set up a VC for each TCP connection or even between each pair of endpoint hosts.
So mostly, VCs carry a stream of packets between switches, each with their own header.