There's an interesting point buried here (emphasis mine):
> Presenters often fail because they try to deliver too much complex information. Language and content, normally, has to be designed with the non-specialist SCIENTIST in mind. “You have to think about the least knowledgeable person in your audience THAT YOU CARE ABOUT REACHING” says Rubenson.
If you are presenting a breakthrough in compilers in a compilers workshop, maybe you don't want to start your talk explaining what a compiler is. Step 0 of every presentation should be "know your audience", and if your audience is expecting complex information you will have to get into details at some point.
That doesn't mean that elitism is a good thing. I think both beginners and professionals should walk our of your talk understanding something new. And a good scientific presentation should be also a good presentation. But with limited time (major conferences implemented 20 minutes talks this year), you need to set your baseline knowledge somewhere.