1) The incentive structures around libel laws are horrible. If you give the US Congress moral and constitutional authority to pass something like what the UK has they will make it very hard to criticise US politicians.
2) "especially on the right, but also the left" is wrong. All media organisations are routinely wrong on all issues - there was an anecdotal named law for this but I've forgotten the name of it, where if the media reports on something that the viewer understands it is obvious all the reporting is wrong, but then the viewer assumes that reporting on subjects they know nothing about is correct. One subgroup can't be more wrong when all of the group is basically all wrong - there is news that is wrong the way the consensus is wrong and then there is news that is wrong in radical new ways.
3) I don't have any examples of abuses of the UK system because the abuses would be suppressed under the libel laws. That is not a sane state of play to assess the merits of libel laws. The US system of messy, public opposition is much better than hiding all the conflict behind a veneer of civility - conflict does not disappear because people don't talk about it publicly.