IPv6 will help by eliminating NAT (and thus port forwarding problems). IPFS might help with redundancy. But yeah the cost and complexity are major problems. I think the biggest problem is making open standards that can evolve quickly. All the big chat platforms have switched to proprietary protocols so they can iterate and roll out changes on their own.