Holy mackerel. D3 actually already has the graphic type I need. It is possible I may have a working prototype today.

You have helped me so much!