With a tiny number of exceptions, Bitcoin private keys are just random sequences of 256 bits. They don't involve primality. So unless a shared CRNG is truly awful, there shouldn't be any reason why keys would cluster around certain values.
https://eprint.iacr.org/2018/749.pdf
New systems should generally avoid RSA, for this reason among several others.
You're right, of course.
What are the others?