As someone who read the Bible as an atheist, I strongly believe that faith is not required to appreciate, and even be guided by, the Bible. Much in the same way one does not need to believe in orcs to appreciate and learn from Lord of the Rings.
He characterizes Yahweh as fundamentally unknowable. Too complex, multidimensional, etc, etc. The whole beyond good and evil thing. That's not at all an unusual perspective. But what is unusual is his argument that how Yahweh shows up is determined by what his believers expect him to be.
His Caine series explores similar ideas. But in a far more complex plot. And with much better writing.
Reverse anthropomorphism—sounds okay until you realise that even we humans recognise how utterly rubbish we are at most things and strive to be better than our true selves. Our puny minds have recognised countless limitations of our humanity and we struggle to barely rise above them. Whereas these proposed gods suffer all the same pathetic failings while declaring themselves perfect.