I'm not saying I agree with the premise (that we really have no idea what a healthy diet looks like), but given the situation where are all diets are equally likely to be healthy, picking a cheap one makes sense.
I wonder if this is the point of much of the smoke blown into nutrition research by Big Food. People get so confused they think wtf, if the big brains can't figure it out, how am I supposed to. I'll just buy that, it's cheap and tasty.