The issue is that it goes up inside the vagina, whereas a pad doesn't. The taboo is related to a perceived loss of virginity. It's hard for me to hold my tongue and not outright assail such thinking, but for me to do so would be fruitless.