Skills in game development do not necessarily transfer to skills in software development
What is the skill gap that a software engineer working in games would have moving elsewhere? The only one I think of would be domain experience in TDD and unit testing. Neither is widely practiced in game development, but they aren't universal for software development more generally either.