Of course, ICE powertrains have lots of moving parts, but the comparison that EV cars are simple is just not an accurate representation of EV cars.

There are fewer moving parts, I agree. The architecture itself is simpler too, I agree. But the individual components are still massively complex and expensive. High density Lithion-ion is very complex, and also requires a number of supplementary systems to manage power, heat, cooling and monitor the array.