"even IF they had found something, nothing could have really been done, which was probably true according to the post-mortem."
That would be a pretty weak excuse and only applicable in hindsight. I have read that depending on the size of the damage they could potentially have changed the descent profile to put more load on the other wing. To decide this you first need the data.