The problem is that the people who had the power to stop the launch were managers dealing with other concerns. Engineers should have the power to stop the launch.
And with principles like Agile and Lean, engineers are fortunately increasingly getting empowered to stop a launch if they feel it would be irresponsible. I hope NASA now uses these sort of principles too.