It might be helpful to check out Icons8. They seem to be operating under a similar idea to what you're looking for. Their licensing page is here: https://icons8.com/license

I think they also have a great business model in general.