The owner of each instance pays the costs for hosting a given instance. So, basically, domain + hosting.

Note that these costs can be really low; Pleroma[0] can be run on a Raspberry Pi 3 or a $2.50 Vultr instance[1]

[0] https://pleroma.social/

[1] https://blog.soykaf.com/post/what-is-pleroma/