Out of curiosity, is there a particular reason you were trying to use Racket CS for this?
AFAIU typed Racket currently adversely affects performance on Racket CS (in certain cases) and pict3d looks like it's a non-base package written in typed Racket so it's likely not the best candidate for running on Racket CS right now.