or in some countries actual assassinations or kidnappings of family members.
I would think that if they had any connection with them, there would be a Facebook link. If there is not even a Facebook connection, I doubt that the fact that a politician has <some bad thing> sibling that they don't really keep in touch with is going to be a big deal.
But just because you know the names of the parents of someone doesn't mean that you know they happen to be cousins.
Oh, what a blissful #fakenews-less reality that would be.