Rather than finding a prettier band aid, I would follow Ubuntu's lead and just drop the X protocol all together. Neither Windows nor Mac OSX use X and both of those managed to make really nice looking systems that have a relatively clean direct API. And they can easily handle the desktop running on a different machine than the OS.