All the more reason that calling this guy a Nazi interrogator is useful and reasonably correct! If you called him a German interrogator you'd have no idea what era he from or what role he might have played. The phrase "Nazi interrogator" tells us immediately that he was an interrogator for the German government somewhere between 1933 and 1945.