https://www.lrb.co.uk/v03/n17/salman-rushdie/calvino
"I have quoted this line in full because it is the last example on record of a bad sentence by Italo Calvino."
If you haven't yet, check out the audiobooks of the Abhorsen books. Tim Curry makes an excellent snarky cat with mysterious powers...