Phishing Attacks via Google translate
blogs.akamai.com
blogs.akamai.com
This is actually the current design of the https://mbasic.facebook.com login page, the version of the Facebook mobile site for lower-bandwidth connections and less-capable devices.
Is this based on any evidence or just an assumption? It seems to me that the 'actual Facebook account' could just as readily be either a random or intentional framing of someone else by the one(s) doing the phishing attack or the page designer, in which case it would appear that it worked perfectly in that it apparently convinced Akamai.
This is good practice to prevent the possibility of revictimization in case the actual motive of the phishing attack was not phishing but to cause reputational damage to the owner of said email.
Consider: if someone wanted to target you and cause you potential legal and employment difficulties, they could launch a phishing attack using amateur code such as this, and have your work email appear as the "scammer's email", and then sit back and wait for the attack to be discovered and reported.
And even if not a reputation attack, the scammer could also simply be using a compromised email account, so once again redaction helps preempt the possibility of revictimization.
Sucks if they want to log in using a new or borrowed device
They will always continue to fall victim to these scams.
U2F is not immune to phishing attacks, at least not if backup codes are being used: https://youtu.be/rPTI9e-9tBE?t=936