Co-founder here. We propagate changes in the sheet to the app with about a 5 minute delay. Right now the app doesn't update automatically when it's running, but it will get the new data once it restarts. We'll obviously fix that.

Other authentication types are on our roadmap, but I can't give you a timeline.