This article says traditional web servers are stateless, but in the case of SPAs servers are stateful. The opposite is true. Traditional web servers have session state, but in the case of SPAs the servers can be stateless because all servers are responsible for is persistence and query/search.
This article says maintaining browser history is a mess in SPAs. Not true. The same MVC architecture that works so well on the server can be done just as easily on the client, see this lib: https://github.com/Rajeev-K/mvc-router/
This article says server-rendering has fewer more mature tools. That may be true. There are so many new tools for SPAs. But you can ignore them and build SPAs trivially using the libs mentioned above.
This article says server-rendering is better for SEO. Not true anymore. Google and Bing crawlers now execute javascript to crawl your content. This is more work for Google and Bing but not more work for you.
If you know how to do it SPAs are the easiest and best approach because all the server needs to do is implement persistence and query/search using a REST API. If you later need a native mobile client this approach is already more compatible with mobile than if the server renders HTML in addition to persistence and query/search.