Actually, they do get their fee if they show they initiated the relationship. Goes both ways: if the company is already working with the candidate, then recruiter doesn't get their fee.

So, not a legit reason not to share their client's name.