That doesn't sound that outrageous. AWS S3 would come to close to $50k/yr for that amount of data and presumably this body camera footage storage company provides some additional value beyond just raw data storage that is encapsulated in that cost.
Store-once, read pretty-much-never should drive the price down by a large factor.
Who knows - it might integrate with case tracking software and do speech to text and semantic search etc.