Every time I drag a book file (whatever a format, whatever a source) to Calibre it can only guess the title and the author from the file name (although ebook formats like fb2, epub and mobi usually have this data embedded inside them). It can't even extract the cover (something CoolReader on Android does easily). Then I have to copy-paste ISBN manually and click "download metadata". I have always suspected the feature is there (it seems unreasonable to be missing from such a tool) but doesn't work for some weird reason. I use Calibre 3.39.1 from AUR on Manjaro.