Algo trader here. This document is fantastic.

I think it's hard to show, but coding is of paramount importance. General skills like keeping things in version control, writing simple code, and making things modular. But also quite advanced specific topics like CRTP or cache optimization. Could be a whole book in itself without the financial parts.