Isn't there some internet effect where most of a large community lurks and only a small percent produce? [1]
I find it low friction to comment. But as a reader I go here for my news, so there is no news for me to potentially share. Even if I do find something I am not in the habit of posting to HN.
https://en.m.wikipedia.org/wiki/1%25_rule_(Internet_culture)