As far as I can tell, it's intended to classify each paragraph as one of "facts", "pleas", "grounds", etc. On its own, this doesn't seem particularly useful. I assume it feeds into the broader Doctrine platform (litigation search and case summaries perhaps?). I jumped to their website but couldn't say for sure as I don't speak French.