Depending on your location, the MAXIMUM damages for small-claims court is $5000 to $10,000. The whole system is designed so that smaller issues can be resolved quickly.
> And many contract provisions are often not honored in bankruptcy
That's literally the point of bankruptcy. The courts say "X has paid enough to its debtors and no longer needs to pay any more". You can't squeeze blood out of a stone. If the defendant doesn't have any money left, it doesn't make sense to sue them.
> Litigation is an unwieldy tool and preferably avoided where possible.
How does Blockchain stop litigation?
* If your Ethereum smart-contract says you owe your Car (or House) to somebody, but you don't give it to them... they'll be forced to go through the court system anyway to force you to give them the promised goods.
* If you fraudulently reported to the smart-contract the temperature of goods or... otherwise tricked the sensors on "smart contract temperature sensors", you have to be taken to court.
* If you put 20 BTC into an exchange (in promise for 550 ETH or whatever), but the exchange goes bankrupt... you lose both your BTC and your ETH. You have to go through the courts to try to get your money back.