Hacker News Reader

Isn't mail just another form of text chat?

Somebody took your idea quite literally: https://www.coi-dev.org/

Yes. That makes it the more general form of the original law.

The incompatibility is the key feature that differentiates modern text chat from those inferior mail applications.