Hi, thanks for the actual feedback!
1. I'd say somewhere between brokerage account(s), or similar applications, and spreadsheets, e.g. keeping track of investments made on multiple brokerage accounts. I currently use spreadsheets for this, but wanted an alternative.
2. This is definitely something to improve.
I'm currently working on portfolio tooling and your points are very helpful, thank you.