I have a script running weekly that dumps the NTLM hashes from our domain controller and compares them against the HIBP hash list. It will then automatically force a password reset on the user's account if found in the compromised hash list.
You can also subscribe your domain to get email alerts when one of your email addresses pops up in a new breach.