I wouldn't count on that, could lead to the reverse, Elsevier coming to terms with the threat and getting serious. If the worlds best (and wealthiest biggest-spending) research institutions are willing to go this route, Elsevier is gonna be thinking, uh oh we're in trouble, better bring out the big guns.
The tricky thing is that it's often _authors themselves_ who willingly share their stuff on "pirate" sites, and Elsevier wants to avoid at all costs the academic authors realizing they have different interests and goals than Elsevier.
Elsevier is in a tough spot in the long-term, despite their crazy profit-margins today -- and we all want it to keep getting tougher and tougher. But if they think they're going down, they're going to start lashing out...