I'm very interested to read this paper, but the grammar mistake in the first sentence of the first section doesn't bode well...
Maybe they are using it as a mass noun or speaking specifically about the the phrase itself or the idea of data structures. Could stem from a cultural or ESOL reason.