Thanks for replying. I totally agree with needing traction first.
I'm putting cart before the horse a little bit by asking the stuff in my post, but I am wondering if I'm chasing a dead end if the odds of getting revenue from a side hustle to be similar to a corporate software engineering salary is pretty much non-existent because of the time limits of trying to do both at the same time.