If you're accepting payments from the EU within the EU, you have to collect evidence of where the payer is from, pay different VAT amounts (i.e. different percentages per country) and have VAT paper work to prepare every year. It's time consuming, you're likely to make mistakes and that's only for the EU.
For what it's worth, I use https://paddle.com/ for a paid Chrome extension who deal with country specific tax for me. They're more expensive than Stripe though.
If the creator does it they now need to deal with the authorities in multiple countries, that doesn't work for any but the really big ones. If I do it, I now need to collect the receipts and list then on my tax return to pay the VAT. Or the service just takes care of it for me, like Patreon does.
Honestly, if I had to deal with paying the VAT "manually" I don't think I would back anything.
Does it get more complicated if the creator has donations from different states/countries? I have a feeling yes. Oh geez.