The food analogy does not work and is a good example of people talking outside their area of expertise. Dieting on weekdays and "pigging out" once on pizza (what's wrong with pizza?) on the weekend would actually be fine. There is no evidence that food is like sleep and needs to be balanced on a daily basis.