Your edits should be showing no problem. Can you try again? If it still doesn't work, email hn@ycombinator.com with your desired text and we'll put it in there, as well as try to track down the bug.
May be a quirk of my browser...? I could edit the comment above yours just fine though.