While nginx is a great piece of software, I've found that envoy is marching forward at much greater pace with support for HTTP/2 upstream, grpc, tls 1.3, active healthchecks, upstream dns resolution, and many other features.
Not to mention it's fully open source and does not have "open core" problems that I feel like partially account to nginx lagging behind in some areas.