Just want to mention that long-running applications written in 1. (e.g., C) can be slower than languages in 2. (e.g., Java) because the VM can optimize hot operations.

Other than that, I agree with your post!