I would agree with the critique: I don't think highlighting duality here is particularly useful. For example, the way dual numbers are used to extend the reals for automatic differentiation doesn't have a deep connection to duality in vector spaces. It's just a very general semantic concept that describes pairs of things. But it doesn't say that any given pair of dual things is related to another pair of dual things.