borgmatic, a Borg Backup wrapper with a declarative config file, also supports creating append-only Borg repositories. More at https://torsion.org/borgmatic/