This is why working in infra is so awful, people follow this principle for years and then invest a million a year in an infra team whose hands they tie.
Resilience is a feature, though I agree at early stage folks often need less than they think, a single auto-scaling group and load balancer in AWS or something similar isn't much heavier than a single linode VPS, except that it has substantially improved resilience.