For the record, I posted that article on HN 9 days ago. It was almost immediately flagged (going by the fact it collected 18 points). This one seems to have lasted at least twice as long - and I don't understand why. In terms of a controversy, an article in Nature is the definition of an uncontroversial, respected source, whereas Quillette is rather the exact opposite. If a serious debate can be had, it should be over an article on Nature, not an article on Quillette.
I don't want to put this in words like "why was my article downvoted", which would sound too much as if I'm nursing some kind of petty grudge, but the same thing has happened to other articles I've posted previously on matters of gender equality in the sciences, while, for example, articles about James Damore are left alone. Is James Damore less controversial than Gina Rippon?
I must say that I do get a strong feeling that one side of this issue is treated very differently than the other by a significant proportion of users on HN.