Just stumbled upon this: https://www.elastic.co/blog/monitoring-logstash-filters. It may be exactly what I was looking for.