the problem with rimworld is that there's too much micro and that the amount of emergent behavior is extremely limited compared to DF. There's no freedom to create and there's no serendipity. There's randomness but it's not nearly the same thing.
Rimworld took DF and removed all the innovative elements to fit it into a more traditional base building game. Then yes, if you restrict yourself to some very specific elements of gameplay they can be comparable but you don't play DF for the production chains.