But, I don't want to be like CmdrTaco and the iPod, or whoever thought an rsync bash script could replace Dropbox.
If you prove this out with coffee, and work on making it for all "constant" foods in the home, this would be awesome.
Milk, butter, cheese, eggs, soda, cereal, apples, tortilla chips, baby food, etc. A whole section in the fridge or pantry that a user could arrange how they like, and use the app to set restock thresholds. Smart logic on your end to bundle items in as few shipments as possible (i.e. send the butter restock a week before you really need to, because other items are queued up now) and this becomes a magic grocery delivery service where—not only do you not need to go to the store—you don't even need to think about placing an order!
Good luck on this, and probably a good decision to target coffee snobs first.