Superdry is perhaps the most obvious example (in the opposite direction). In the same way that Japanese products often include gratuitous English, they include gratuitous Japanese on their clothes:
> The company's products include meaningless excerpts of Japanese text generated by machine translation.