Why is Pinterest plagiarist and Google is not? From your text it seems that Google owned that images in the first place.
It’s less about plagiarism, more about a dead end vs. a stepping stone.
All things being equal, Pinterest should have been penalised into non-existence by now?